Übersetzen Französisch Arabisch مَرَضُ الشُّيُوخ

relevante Treffer

• el sénat (n.) , m
  الشيوخ
  mehr ...
• gérontocratie (n.)
  حُكْم الشُّيُوخ
  mehr ...
• gérontophilie Med
  اشتهاء الشيوخ طب
  mehr ...
• el sénat (n.) , m
  مجلس الشيوخ
  mehr ...
• gériatre (n.) , {professions}
  طَبِيبُ الشَّيْخُوخَةِ أَوْ الشُّيُوخ
  mehr ...
• sénateur (n.) , m, f
  عضو مجلس الشيوخ {sénatrice}
  mehr ...
• presbytérianisme (n.) , {Relig.}
  نِظامُ شُيُوخِ الكَنِيسَة {دين}
  mehr ...
• sénatorial (adj.)
  خاص بمجلس الشيوخ {sénatoriale}
  mehr ...
• sénateur (n.) , {Pol}
  عُضْو ( في ) مَجْلِسِ الشُّيُوخ {سياسة}
  mehr ...
• sénatorial (adj.) , {Pol}
  مُتَعَلِّقٌ بِعُضْوِ مَجْلِسِ الشُّيُوخ {سياسة}
  mehr ...
• asialie (n.) , {Med}
  مَرَضٌ {طب}
  mehr ...
• entorse (n.) , {Med}
  مَرَض {طب}
  mehr ...
• monomane (adj.) , {psych.}
  مَرَض {علم نفس}
  mehr ...
• affection (n.) , {Med}
  مَرَض {طب}
  mehr ...
• rachitisme (n.) , {Med}
  مَرَض {طب}
  mehr ...
• mammite (n.) , {Med}
  مَرَض {طب}
  mehr ...
• mastite (n.) , {Med}
  مَرَض {طب}
  mehr ...
• brucellose (n.) , {Med}
  مَرَضٌ {طب}
  mehr ...
• gingivite (n.) , {Med}
  مَرَضٌ {طب}
  mehr ...
• anthracose (n.) , {Med}
  مَرَضٌ {طب}
  mehr ...
• néphrite (n.) , {Med}
  مَرَض {طب}
  mehr ...
• myome (n.) , {Med}
  مَرَض {طب}
  mehr ...
• alvéolite (n.) , {Bio.}
  مَرَض {بيولوجيا}
  mehr ...
• myélite (n.) , {Med}
  مَرَض {طب}
  mehr ...
• érésipèle (n.) , {Med}
  مَرَض {طب}
  mehr ...
• amygdalite (n.) , {Med}
  مَرَض {طب}
  mehr ...
• angiome (n.) , {Med}
  مَرَض {طب}
  mehr ...
• ankylose (n.) , {Med}
  مَرَض {طب}
  mehr ...
• annexite (n.) , {Med}
  مَرَض {طب}
  mehr ...
• cellulite (n.) , {Med}
  مَرَض {طب}
  mehr ...

Textbeispiele

• Il y a 1,4 million de personnes à Gaza, y compris des personnes âgées, des jeunes et des malades.
  وثمة 1.4 مليون شخص في غزة، بما في ذلك الشيوخ والصغار والمرضى.
• Une fois de plus, depuis plus d'un mois, des milliers de civils palestiniens, y compris des enfants, des femmes, des personnes âgées et des malades, sont bloqués au poste frontière de Rafah, vivant dans des conditions tragiques en attendant que la puissance occupante ouvre la frontière pour leur permettre de rentrer dans leurs foyers.
  ومرة أخرى، ولمدة تجاوزت الشهر، يوجد الآلاف من المدنيين الفلسطينيين، ومن ضمنهم أطفال ونساء وشيوخ ومرضى، محاصرين عند حدود رفح، ويعيشون في ظروف عصيبة بينما ينتظرون أن تفتح السلطة القائمة بالاحتلال الحدود لتسمح لهم بالعودة إلى ديارهم.
• La sélection se fait plutôt sur la base du mérite. Le Gouvernement royal maintient la pratique actuelle car on espère qu'elle contribuera à une augmentation sensible du nombre de personnes qualifiées pour la sélection dans le système d'éducation et en fin de compte dans la fonction publique et à d'autres postes de responsabilité.
  وقد ارتفع عدد المستفيدين إلى 58 شخصا في نيسان/ أبريل 2006، وذلك لازدياد عدد الناس الذين يعرفون المؤسسة وأنشطتها، من الشيوخ والمرضى إلى الأفراد الذين هم في حاجة حرجة إلى الرعاية المؤسسية.